ท้องแบน(tóng baen)
Maksud
1Kata SifatB1
berperut kempis; mempunyai perut yang kempis
mempunyai perut yang kempis dan tidak buncit
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginมีหน้าmee nâaมีหน้าmee nâa1mempunyai kehormatan; berprestij2tidak tahu malu; bermuka tebalท้องแบนtóng baenท้องแบนtóng baenberperut kempis; mempunyai perut yang kempisเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1seolah-olah; seakan-akan2serupa; sama3seperti; bagaikanดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebriti; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [sastera]
Saya mahu mempunyai perut yang kempis seperti selebriti.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaอยากyàakมีหน้าmee nâaท้องแบนtóng baenคุณkunต้องdtôngออกกำลังกายòk gam-lang gaaiและláeควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăan
Jika anda mahu mempunyai perut yang kempis, anda perlu bersenam dan mengawal pemakanan anda.
นางแบบnaang bàepคนkonนั้นnánดูแลตัวเองdoo-lae dtuua aengดีมากdee mâakเธอterมีหน้าmee nâaท้องแบนtóng baenและláeไม่มีmâi meeไขมันkăi manส่วนเกินsùuan gernเลยloie
Model itu menjaga dirinya dengan sangat baik; dia mempunyai perut yang kempis dan tiada lemak berlebihan langsung.
การจะมีgaan jà meeหน้าท้องnâa tóngแบนราบbaen râapได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiวินัยwí-naiอย่างสูงyàang sŏongทั้งtángในnaiเรื่องrêuuangการกินgaan ginและláeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Untuk mendapatkan perut yang kempis memerlukan tahap disiplin yang tinggi, baik dari segi pemakanan mahupun senaman yang kerap.
Pecahan Perkataan
+
ท้องแบนtóng baenท้องแบนtóng baenberperut kempis; mempunyai perut yang kempis