ดุริยกวี(dù-rí-yá-gà-wee)

Maksud

1Kata NamaC1

komposer; penggubah muzik

penggubah muzik, terutamanya muzik klasik atau formal

Contoh

เบโธเฟนbe-toh-fenเบโธเฟนbe-toh-fenBeethoven (Ludwig van Beethoven)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weekomposer; penggubah muzikคลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klasik (genre, cth. muzik klasik)2klasik (tradisional, bernilai kekal)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; mempunyai reputasiระดับโลกrá-dàp lôhkระดับโลกrá-dàp lôhk1bertaraf dunia; standard global2peringkat global
Beethoven ialah seorang komposer klasikal yang terkenal di dunia.
3 contoh lagi
วงออร์เคสตราwong o-két-dtraaจะjàบรรเลงban-layngเพลงplayngชิ้นchínใหม่màiที่têeประพันธ์bprà-panโดยdoiดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeชาวไทยchaao taiรุ่นใหม่rûn màiที่têeมีmeeพรสวรรค์pon sà-wăn
Orkestra tersebut akan mempersembahkan sebuah karya baharu yang digubah oleh seorang komposer muda Thailand yang berbakat.
ความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanด้านdâanการgaanสอดประสานsòt bprà-săanทำนองtam-nongยกระดับyók rá-dàpให้hâiเขาkăoกลายเป็นglaai bpenดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeชั้นครูchán krooที่têeเหนือกว่าnĕuua gwàaคนkonในnaiยุคyúkเดียวกันdiao gan
Kepakaran beliau dalam kontrapun melodi mengangkatnya ke status komposer utama, mengatasi rakan sezamannya.
ในอดีตnai à-dèetราชสำนักrâat-chá-săm-nákมักจะmák jàอุปถัมภ์ùp-bpà-tămดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeเอกèkเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănบทเพลงbòt plengที่têeสะท้อนถึงsà-tón tĕungความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiของkŏngอาณาจักรaa-naa-jàk
Dari segi sejarah, istana diraja sering menaungi komposer-komposer ternama untuk mencipta muzik yang mencerminkan keagungan kerajaan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ดุริยdù-rí-yáดุริยdù-rí-yáalat muzikBahagian 1
+
กวีgà-weeกวีgà-weepenyairBahagian 2
ดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weeดุริยกวีdù-rí-yá-gà-weekomposer; penggubah muzik