ชายคลอง(chaai klong)

Maksud

1Kata NamaB2

tebing terusan

Tanah di sepanjang tepi terusan.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan tairumah tradisional Thaiไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1kayu jati2diperbuat daripada jatiตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ริมrimริมrim1pinggir; tepi; batas2tepi; tepi sungai; tepi jalan (pada/sepanjang tepi)3sisi tepi; tepi jalan (penerang kata)ชายคลองchaai klongชายคลองchaai klongtebing terusanบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1suasana; ambien2atmosfera (lapisan gas)ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1redup dan nyaman; rimbun2tenang; suasana yang mendamaikan
Rumahnya ialah sebuah rumah gaya Thai daripada kayu jati, terletak di tepi terusan yang nyaman dan redup.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชายchaaiชายchaai1lelaki; orang lelaki2lelaki; jantan3lelaki; maskulin4tepi; pinggir; kelepet; pantaiBahagian 1
+
คลองklongคลองklong1terusan2anak sungai; alur air (dialek/lama)3penjodoh bilangan (terusan/parit)Bahagian 2
ชายคลองchaai klongชายคลองchaai klongtebing terusan