ฉายานาม

chăa-yaa naam

Maksud

1Kata NamaB2

nama julukan; gelaran

Nama julukan atau gelaran deskriptif yang diberikan kepada seseorang atau sesuatu, sering digunakan oleh orang awam atau media.

Contoh

นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)ฉายานามchăa-yaa naamฉายานามchăa-yaa naamnama julukan; gelaranว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikราชาraa chaaราชาraa chaaraja; monarki lelakiเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1muzik pop2lagu popจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)แฟนเพลงfaen playngแฟนเพลงfaen playngpeminat muzik
Penyanyi ini menerima gelaran 'Raja Pop' daripada peminatnya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ฉายาchăa-yaaฉายาchăa-yaa1nama julukan; gelaran; nama samaran2nama pena (tidak rasmi)Nama tidak rasmi atau deskriptif yang digunakan untuk seseorang, kumpulan, atau benda, yang mencerminkan sifat, reputasi, atau ciri; juga boleh menjadi nama samaran atau gelaran kehormat, bukan nama rasmi.Bahagian 1
+
นามnaamนามnaam1nama2kata nama (tatabahasa)3gelaran; panggilan hormat; julukan4atas nama; bagi pihaknama; panggilan untuk orang, tempat, atau bendaBahagian 2
ฉายานามchăa-yaa naamฉายานามchăa-yaa naamnama julukan; gelaran