สมญานาม(sŏm-yaa-naam)

Maksud

1Kata NamaB2

nama gelaran; julukan

nama atau gelaran yang diberikan kepada seseorang, selalunya berdasarkan sifat atau tindakan mereka; julukan

Contoh

จังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiจังหวัดเชียงรายjang-wàt chiiang raaiWilayah Chiang Rai (utara Thailand)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)สมญานามsŏm-yaa-naamสมญานามsŏm-yaa-naamnama gelaran; julukanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangterkenal; masyhur; terkemukaมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyak
Wilayah Chiang Rai telah diberi gelaran sebagai “Bandar Seniman” kerana ia mempunyai ramai seniman terkenal.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สมญาsăm-yaaสมญาsăm-yaagelaran; sebutan; julukanBahagian 1
+
นามnaamนามnaam1nama2kata nama (tatabahasa)3gelaran; panggilan hormat; julukan4atas nama; bagi pihakBahagian 2
สมญานามsŏm-yaa-naamสมญานามsŏm-yaa-naamnama gelaran; julukan