จ๊า(jáa)

ya?; ya; baiklah (balasan mesra)

Balasan tidak formal dan mesra apabila dipanggil (bersamaan dengan 'ya?'); juga digunakan untuk menyatakan persetujuan (bersamaan dengan 'ya' atau 'baiklah').

partikel akhir ayat; menambah nada mesra dan kasih sayang

Partikel yang digunakan di hujung ayat untuk menambah nada mesra, penuh kasih sayang, atau tidak formal, sama seperti 'จ้ะจ้ะjâ1jawapan mengiyakan (“ya”/“okey”)2partikel akhir ayat yang sopan (tidak formal)' atau 'จ๋าจ๋าjăa1partikel ayat (sopan; mesra)2[!] ya?; ada apa?'.