คร่ำครึ(krâm krêu)

Maksud

1Kata SifatB2

ketinggalan zaman; lapuk; kuno

Sangat kuno dan ketinggalan zaman, sering kali dengan konotasi negatif kerana tidak relevan atau menentang perubahan; lapuk. Digunakan untuk menggambarkan idea, gaya, atau sikap.

Contoh

ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1idea; buah fikiran2pemikiran; penaakulan3pendapat; pandangan4corak pemikiran; ideologi; cara berfikirที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1yang (seperti yang dikatakan/disebut); ... yang ...2mengenai perkara yang disebut; seperti yang dirujukผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu2tidak perlu; jangan3[!] jangan; tidak perluทำงานบ้านtam ngaan bâanทำงานบ้านtam ngaan bâanmelakukan kerja rumahเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1idea; buah fikiran2pemikiran; penaakulan3pendapat; pandangan4corak pemikiran; ideologi; cara berfikirที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคร่ำครึkrâm krêuคร่ำครึkrâm krêuketinggalan zaman; lapuk; kunoมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Idea bahawa lelaki tidak perlu melakukan kerja rumah adalah sangat ketinggalan zaman.

Perkataan Berkaitan