การทรยศ(gaan tor-rá-yót)
Maksud
1Kata NamaB2
pengkhianatan; pembelotan
Perbuatan mengkhianati [seseorang/sesuatu]; ketidaksetiaan atau pengkhianatan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koietidak pernah; belum pernahคาดคิดkâat kítคาดคิดkâat kít1menjangkakan; meramalkan2membayangkan; menyangka (sebagai mungkin)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1mesti; perlu; diwajibkan2pasti/tidak dapat dielakkanเจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1bertemu dengan [sso]2bertembung; berhadapan dengan [sso/sst]การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yótpengkhianatan; pembelotanจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jaimempercayai; bergantung kepadaที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; teramat (tidak formal)3pada akhirnya; akhirnya
Dia tidak pernah menyangka akan menghadapi pengkhianatan daripada rakan yang paling dipercayainya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การหักหลังgaan hàk lăngการหักหลังgaan hàk lăngpengkhianatan; pembelotan
pengkhianatan; pembelotan
การทรยศหักหลังgaan to-rá-yót hàk lăngการทรยศหักหลังgaan to-rá-yót hàk lăngpengkhianatan; kecurangan; tikam belakang
pengkhianatan; kecurangan; tikam belakang
พฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótkelakuan khianat; pengkhianatan
kelakuan khianat; pengkhianatan
การขายตัวgaan kăai dtuuaการขายตัวgaan kăai dtuua1pelacuran2pengkhianatan; menggadai prinsip
- pelacuran
- pengkhianatan; menggadai prinsip
Pecahan Perkataan
+
การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yótpengkhianatan; pembelotan