กระแนะ
grà-nɛ́Maksud
1Kata KerjaC1
menekan corak hiasan timbul dalam acuan
Menekan bahan lembut ke dalam acuan untuk menghasilkan corak hiasan timbul, khususnya dalam seni tradisional Thai.
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1tukang; mekanik; juruteknik2tukang-; juru- (imbuhan awalan)3tidak mengapa; biarkan sahaja4betapa; alangkah (seruan)5cenderung untuk; mempunyai tabiatกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; sedang dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanกระแนะgrà-nɛ́กระแนะgrà-nɛ́menekan corak hiasan timbul dalam acuanดินเหนียวdin-nǐiaoดินเหนียวdin-nǐiao1tanah liat (bahan)2tanah liat (jenis tanah)ลงในlong-naiลงในlong-nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pim1acuan2plat cetakan; matriks3suri teladan; contohให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanลวดlûuatลวดlûuatdawai (lembar logam)ลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaiลายดอกไม้laai-dɔ̀ɔk-máaicorak bunga; cetakan bungaที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamtempat yang cantik; tempat menarik
Tukang itu sedang menekan tanah liat ke dalam acuan untuk menghasilkan corak bunga yang cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างสิบหมู่châang-sìp-mùuใช้cháiเทคนิคték-nìkการgaanกระแนะgrà-nɛ́ลายlaaiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangลวดลายlûuat-laaiประดับbprà-dàpบนbonตู้พระธรรมdtûu-prá-tam
Tukang kraf tradisional menggunakan teknik tekanan untuk menghasilkan corak hiasan pada kabinet kitab suci Buddha.
ในnaiวิชาwí-chaaช่างสิบหมู่châang-sìp-mùuการgaanกระแนะgrà-nɛ́ลายlaaiรักrákร้อยrɔ́ɔiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanสำคัญsǎm-kanที่tîiนักเรียนnák-riianศิลปะไทยsǐn-lá-bpà-taiทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngปฏิบัติbpà-dtì-bàtให้hâiชำนาญcham-naan
Dalam Sepuluh Kraf Tradisional, teknik menekan corak Rak Roi dianggap sebagai asas penting yang mesti dikuasai oleh setiap pelajar seni Thai.
ช่างchâangทำtamทองtɔɔngกระแนะgrà-nɛ́ขี้ผึ้งkîi-pʉ̂ngลงในlong-naiแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimหินชนวนhǐn-chá-nuuanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiลวดลายlûuat-laaiที่tîiคมชัดkom-chátก่อนจะgɔ̀ɔn-jàนำไปnam-bpaiประดับbprà-dàpบนbonชิ้นchínงานหลักngaan-làk
Tukang emas menekan lilin ke dalam acuan batu loh untuk mendapatkan corak yang tajam sebelum meletakkannya pada bahan utama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กร, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
grà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
กระแนะgrà-nɛ́กระแนะgrà-nɛ́menekan corak hiasan timbul dalam acuanmenekan corak hiasan timbul dalam acuanPerkataan