자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#31301
ทำหูทวนลม
tam-hǔu-tuuan-lom

못 들은 척하다; 무시하다

순위#31302
เกจิอาจารย์
gee-jì-aa-jaan

존경받는 고승 (불교)

순위#31303
ถนนลาดพร้าว
tà-nǒn-lâat-práao

랏프라오 도로 (방콕의 도로명)

순위#31304
การบูลลี่
gaan-buu-lîi

괴롭힘

순위#31305
แดงก่ำ
dɛɛng-gàm

짙은 붉은색, 심홍색

순위#31306
เหงาหงอย
ngǎo-ngɔ̌ɔi

외롭고 슬픈; 쓸쓸한

순위#31307
บั่นทอนกำลังใจ
bàn-tɔɔn-gam-lang-jai

낙담시키다, 사기를 꺾다

순위#31308
แต่งผม
dtɛ̀ng-pǒm

머리를 손질하다, 헤어스타일을 연출하다

순위#31309
เครื่องป้องกัน
krʉ̂ʉang-bpɔ̂ng-gan

보호 장구, 보호 장치

순위#31310
ค้ากำไร
káa-gam-rai

이윤을 추구하다; 이익을 내다

순위#31311
อาเพศ
aa-pêet

이변; 기이한 현상

순위#31312
ฟ็อกซ์
fɔ́k

여우 (동물)

순위#31313
กลศาสตร์
gon-lá-sàat

역학 (물리학)

순위#31314
เขตป่า
kèet-bpàa

산림 지대; 숲 구역

순위#31315
การดำรงอยู่
gaan-dam-rong-yùu

존재; 실재

순위#31316
ทำเครื่องหมาย
tam-krʉ̂ʉang-mǎai

표시하다

순위#31317
มาร์เก็ตแชร์
maa-gèt-chɛɛ

시장 점유율

순위#31318
นิติธรรม
ní-dtì-tam

법치주의; 법의 지배

순위#31319
การเว้นระยะ
gaan-wén-rá-yá

간격 두기; 거리 유지 (공간적)

순위#31320
การเสนอขายหุ้น
gaan-sà-nə̌ə-kǎai-hûn

주식 공모; 주식 매각 제안

순위#31321
รันบน
ran-bon

~에서 실행되다 (컴퓨팅)

순위#31322
แม่บุญธรรม
mɛ̂ɛ-bun-tam

양어머니

순위#31323
พอเอาตัวรอด
pɔɔ-ao-dtuua-rɔ̂ɔt

그럭저럭 해내다; 간신히 살아남다

순위#31324
เมืองคานส์
mʉʉang-kaan

칸

순위#31325
เคลียร์ใจ
kliia-jai

오해를 풀다; 터놓고 이야기하다

순위#31326
พระสมเด็จ
prá-sǒm-dèt

프라 솜뎃 부적

순위#31327
สวรรคาลัย
sà-wǎn-kaa-lai

(왕실) 천국; 하늘나라

순위#31328
หลักฐานอ้างอิง
làk-tǎan-âang-ing

증빙 자료; 참고 자료

순위#31329
ชาวมอญ
chaao-mɔɔn

몬족 사람, 몬족

순위#31330
นักปั้น
nák-bpân

조소가; 점토 모델러

순위#31331
อาการสาหัส
aa-gaan-sǎa-hàt

위독한 상태; 중태

순위#31332
เพนท์
péen

색칠하다 (영어 차용어, 비격식)

순위#31333
วิศวกรรมเครื่องกล
wít-sà-wá-gam-krʉ̂ʉang-gon

기계공학

순위#31334
ทรงไว้
song-wái

(격식) 보존하다; 유지하다; 지키다

순위#31335
เคมีตรงกัน
kee-mii-dtrong-gan

케미가 맞다; 마음이 통하다

순위#31336
พระราชกรณียกิจ
prá-râat-chá-gɔɔ-rá-nii-yá-gìt

왕실 직무; 왕실 활동

순위#31337
ตะคริวกิน
dtà-kriu-gin

쥐가 나다; 경련을 일으키다

순위#31338
เคาน์เตอร์เซอร์วิส
kao-dtə̂ə-səə-wít

카운터 서비스 (수납 대행 브랜드)

순위#31339
นักดำน้ำ
nák-dam-náam

잠수부; 다이버

순위#31340
การเลี้ยงชีพ
gaan-líiang-chîip

생계 유지; 벌어 먹고살기

순위#31341
มื้ออื่น
mʉ́ʉ-ʉ̀ʉn

내일 (이산/라오스 방언)

순위#31342
การหดตัว
gaan-hòt-dtuua

(물리적) 수축, 축소

순위#31343
ระบบสาธารณูปโภค
rá-bòp-sǎa-taa-rá-nuu-bpà-pôok

공공 설비 체계; 공공 인프라

순위#31344
ตราสารทุน
dtraa-sǎan-tun

지분 증권; 자본 증권

순위#31345
เสียงกรีดร้อง
sǐiang-grìit-rɔ́ɔng

비명; 절규

순위#31346
สายข่าว
sǎai-kàao

정보원; 소식통

순위#31347
เล่นแบด
lên-bɛ̀ɛt

배드민턴을 치다

순위#31348
จับกลุ่มกัน
jàp-glùm-gan

무리를 짓다; 모이다

순위#31349
วางเพลิง
waang-pləəng

방화하다; 불을 지르다

순위#31350
บาดลึก
bàat-lʉ́k

깊게 베다

순위#31351
แนบท้าย
nɛ̂ɛp-táai

끝에 덧붙이다, 첨부하다

순위#31352
ตั้งหน่วย
dtâng-nùuai

부서를 설립하다; 부대를 창설하다

순위#31353
มีปลอก
mii-bplɔ̀ɔk

덮개/케이스/칼집/슬리브가 있다

순위#31354
เศษผ้า
sèet-pâa

천 조각, 헝겊

순위#31355
โอดิน
oo-din

오딘

순위#31356
หวั่นเกรง
wàn-greeng

두려워하다; 걱정하다

순위#31357
พุทธคยา
pút-tá-ká-yaa

보드가야 (부처가 깨달음을 얻은 인도의 성지)

순위#31358
ความหมั่นไส้
kwaam-màn-sâi

짜증, 얄미움

순위#31359
ซิเลีย
sí-liia

섬모

순위#31360
ไปเช็ก
bpai-chék

확인하러 가다; 점검하러 가다

순위#31361
การจำแนก
gaan-jam-nɛ̂ɛk

분류; 범주화

순위#31362
การกำหนดราคา
gaan-gam-nòt-raa-kaa

가격 책정 (과정)

순위#31363
ความโกลาหล
kwaam-goo-laa-hǒn

혼란, 무질서

순위#31364
กึกๆ
gùk gùk

덜걱덜걱; 쿵쿵 (소리)

순위#31365
ดาวรุ่งพุ่งแรง
daao-rûng-pûng-rɛɛng

떠오르는 스타

순위#31366
โยงใย
yoong-yai

얽히다; 상호 연결되다

순위#31367
ก่อดราม่า
gɔ̀ɔ-draa-mâa

논란을 일으키다; 분쟁을 조장하다

순위#31368
บันดาลโทสะ
ban-daan-too-sà

격분하다; 홧김에 행동하다

순위#31369
เกรดตก
grèet-dtòk

성적이 떨어지다; 성적이 하락하다

순위#31370
โฟโต้บุ๊ค
foo-dtôo-búk

포토북; 사진 앨범

순위#31371
โดมิโน่
doo-mí-nôo

도미노

순위#31372
ผู้ดูแลระบบ
pûu-duu-lɛɛ-rá-bòp

시스템 관리자

순위#31373
เห็นพ้องต้องกัน
hěn-pɔ́ɔng-dtɔ̂ng-gan

동의하다, 합의하다

순위#31374
คนทำความสะอาด
kon-tam-kwaam-sà-àat

청소부; 관리인

순위#31375
ขั้นตอนการผลิต
kân-dtɔɔn-gaan-pà-lìt

생산 공정; 제조 과정

순위#31376
อุ้มผาง
ûm-pǎang

움팡

순위#31377
บ้านตาด
bâan-dtàat

반탓 (지명)

순위#31378
การจ่ายไฟ
gaan-jàai-fai

전력 공급/송전; 전원 인가

순위#31379
ผมเผ้า
pǒm-pâo

머리카락

순위#31380
ร้านวัสดุ
ráan-wát-sà-dù

철물점; 건축 자재 상점

순위#31381
ข่มขวัญ
kòm-kwǎn

위협하다; 위축시키다; 겁주다

순위#31382
ชั่วครั้งชั่วคราว
chûua-kráng-chûua-kraao

일시적으로; 당분간

순위#31383
ควั่น
kwân

[어떤 것]의 둘레를 둥글게 자르다; 둥글게 베다

순위#31384
หน้าฉาก
nâa-chàak

겉모습; 표면적인 모습

순위#31385
ให้แสงสว่าง
hâi-sɛ̌ɛng-sà-wàang

빛을 비추다; 밝히다

순위#31386
ร้านปิ้งย่าง
ráan-bpîng-yâang

바비큐 식당

순위#31387
ประเภทอาหาร
bprà-pêet-aa-hǎan

음식 종류; 요리

순위#31388
รบกวนจิตใจ
róp-guuan-jìt-jai

마음을 심란하게 하다; 정신을 어지럽히다

순위#31389
จักรพรรดินี
jàk-grà-pát-dì-nee

여황제, 황후

순위#31390
เริ่มล้า
rə̂əm-láa

지치기 시작하다

순위#31391
บิสกิต
bít-sà-gìt

비스킷; 쿠키

순위#31392
ที่จับตามอง
tîi-jàp-dtaa-mɔɔng

주목받는; 눈길을 끄는

순위#31393
หักเลี้ยว
hàk-líiao

급회전하다; 방향을 홱 틀다

순위#31394
ร่างบาง
râang-baang

날씬한 몸매, 가녀린 체구

순위#31395
ตั้งเมือง
dtâng-mʉʉang

도시를 세우다

순위#31396
น่าชื่นใจ
nâa-chʉ̂ʉn-jai

즐거운; 마음이 따뜻해지는

순위#31397
การให้น้ำ
gaan-hâi-náam

관개; 물주기

순위#31398
สารหนู
sǎan-nǔu

비소

순위#31399
แรงจัด
rɛɛng-jàt

매우 강한; 강렬한

순위#31400
จำไม่ลืม
jam-mâi-lʉʉm

결코 잊지 않다