พระสมเด็จ(prá-sŏm-dèt)
의미
1명사B2
프라 솜뎃 부적
매우 존경받는 태국 불교 호신불(프라 솜뎃): 솜뎃 프라 푸타짠(토) 및 여러 사원의 양식에서 유래했으며, 주로 아치 안의 층단 받침대에 앉아 있는 부처를 나타내는 작은 직사각형 패로 수집가와 신도들에게 귀하게 여겨짐
예문
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ห้อยhôiห้อยhôi1매달다; 매달리다; 걸다2축 늘어진; 처진; 매달린พระสมเด็จprá-sŏm-dètพระสมเด็จprá-sŏm-dèt프라 솜뎃 부적ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1~부터 (시작점)2X부터 Y까지สมัยsà-măiสมัยsà-măi1시절, 시대, 시기2임기, 재임 기간3현대의, 동시대의4~시절에, ~시대에หนุ่มๆnùm-nùmหนุ่มๆnùm-nùm1젊은 남성들; 남자들2다소 젊은 (남성)
우리 할아버지는 젊었을 때부터 가지고 계셨던 프라 솜뎃 부적을 목에 걸고 계십니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระสมเด็จprá-sŏm-dètพระสมเด็จprá-sŏm-dèt프라 솜뎃 부적