โซนาต้า(soh-naa-dtâa)

의미

1명사C1

소나타 (음악)

단일 악기(종종 피아노) 또는 피아노 반주가 있는 독주 악기를 위한 클래식 음악 작품으로, 보통 3~4개의 악장으로 이루어짐.

예문

นักเปียโนnák bpia-nohนักเปียโนnák bpia-noh피아니스트; 피아노 연주자คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)เล่นlênเล่นlên1(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다2사용하다; 다루다; 활동을 하다3가볍게; 장난삼아 (태도 표지)4연기하다; 배역을 맡다5놀다; 즐기다6놀리다; 농담하다; 장난치다โซนาต้าsoh-naa-dtâaโซนาต้าsoh-naa-dtâa소나타 (음악)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품โมซาร์ทmoh-sàatโมซาร์ทmoh-sàat모차르트 (작곡가)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1다음의; 차기의2앞으로; 이제부터3계속해서 (...을 하다)4다음의; 이어지는 (순서상)
그 피아니스트는 다음 곡으로 모차르트의 소나타를 연주할 예정입니다.
3개의 예문 더 보기
โซนาต้าsoh-naa-dtâaบทbòtนี้néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanความไพเราะkwaam pai ráwของkŏngท่อนtônที่สองtêe sŏngซึ่งsêungมีmeeจังหวะjang-wàช้าcháaและláeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiอารมณ์aa-rom
이 소나타는 느리고 감정이 풍부한 2악장의 아름다움으로 유명합니다.
การตีความgaan dtee kwaamโซนาต้าsoh-naa-dtâaสำหรับsăm-ràpเชลโล่chay-lôhและláeเปียโนbpia-nohของkŏngบรามส์bráamนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiความkwaamเข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séungในnaiดนตรีdon-dtreeยุคyúkโรแมนติกroh-maen-dtìk
브람스의 첼로와 피아노를 위한 소나타를 해석하려면 낭만주의 음악에 대한 깊은 이해가 필요합니다.
เบโธเฟนbe-toh-fenได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátโครงสร้างkrohng sâangของkŏngโซนาต้าsoh-naa-dtâaโดยdoiขยายkà-yăaiขอบเขตkòp kètทางอารมณ์taang aa-romและláeเทคนิคték-níkของkŏngบทเพลงbòt plengประเภทbprà-pâytนี้néeออกไปòk bpaiอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăang
베토벤은 소나타의 구조를 혁신하여 이 음악 형식의 감정적, 기술적 범위를 크게 확장했습니다.

관련 단어

단어 분석

โซsohโซsoh굶주린; 몹시 배고픈파트 1
+
นาnaaนาnaa논; 벼를 심는 밭파트 2
+
ต้าdtâaต้าdtâa1크다; 위대하다 (중국-태국어 혼용, 이름/문구에서)2태국 애칭 (중국어 '크다, 위대하다'에서 유래)파트 3
โซนาต้าsoh-naa-dtâaโซนาต้าsoh-naa-dtâa소나타 (음악)