แดงโพลง(daeng plohng)
의미
1형용사B2
타오르는 붉은색; 새빨간
불이나 일몰처럼 매우 밝고 강렬하며 타오르는 붉은색을 묘사하는 말.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ถ่านไฟtàan faiถ่านไฟtàan fai잔불; 잉걸불ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เตาdtaoเตาdtao1스토브; 조리기구2난로; 용광로; 가마3다리미4화구; 버너ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ยังคงyang kongยังคงyang kong여전히 ~하다; 계속 ~하다ลุกlúkลุกlúk1일어나다 (앉거나 누운 상태에서)2일어서다3타오르다; 폭발하다 (불/감정/갈등)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상แดงโพลงdaeng plohngแดงโพลงdaeng plohng타오르는 붉은색; 새빨간
우리는 난로 안에서 여전히 밝은 붉은빛으로 빛나고 있던 숯을 앉아서 지켜보았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
แดงโพลงdaeng plohngแดงโพลงdaeng plohng타오르는 붉은색; 새빨간