เอาๆ(ao ao)

의미

1감탄사A2

[!] 좋아!; 하자!; 알았어!

"좋아, 하자!" 또는 "알았어, 알았어!"와 같이 동의, 수락 또는 격려를 나타내는 표현

예문

ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao밥 먹으러 가다กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단เอาๆao aoเอาๆao ao[!] 좋아!; 하자!; 알았어!ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)สิsìสิsì1[!] 강조의 조사 (평서문)2[!] 촉구/권유의 조사 (명령문)
밥 먹으러 갈래? / 그래, 그래, 가자!
3개의 예문 더 보기
พรุ่งนี้prûng-néeไปbpaiดูหนังdoo nǎngกันganไหมmăiเอาๆao aoอยากดูyàak dooอยู่yòoพอดีเลยpo dee loei
내일 영화 보러 갈래? / 좋아, 좋아! 마침 보고 싶었어.
ฉันchănไม่mâiกล้าglâaพูดpôotกับgàpเขาkăoอะàเอาๆao aoลองดูlong dooไม่เป็นไรmâi bpen raiหรอกròk
그에게 말을 걸 엄두가 안 나. / 에이, 어서 한번 해봐. 괜찮을 거야.
สรุปsà-rùpเราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layกันganใช่ไหมchâi măiเอาๆao aoตามdtaamนั้นnánแหละlàeเดี๋ยวdĭiaoฉันchănจองที่jong têeพักpákให้hâi
그래서 우리 바다에 가기로 한 거 맞지? / 그래, 그러자! 내가 숙소를 예약할게.

관련 단어