เส้นขนาน(sên kà-năan)

의미

1명사B2

평행선

항상 다른 선과 같은 거리를 유지하며 절대 만나지 않는 선

예문

ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1지식; 기술; 전문성2과목; 강좌; 학문 분야3분류사: 과목/강좌4비술; 주술; 마법คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat수학เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)เส้นขนานsên kà-năanเส้นขนานsên kà-năan평행선จะไม่มีjà mâi meeจะไม่มีjà mâi mee없을 것이다; 가지지 않을 것이다วันwanวันwan1낮, 주간2분류사: 일(日)3하루, 날, 일ตัดกันdtàt ganตัดกันdtàt gan1약분하다; 상쇄되다2대조를 이루다; 대비되다3교차하다; 엇갈리다
수학 시간에 우리는 평행선은 절대 교차하지 않는다는 것을 배웠습니다.
3개의 예문 더 보기
ชีวิตchee-wítของเราkŏng raoสองsŏngคนkonเหมือนmĕuuanเส้นขนานsên kà-năanที่têeอยู่ใกล้กันyòo glâi ganแต่dtàeไม่มีวันmâi mee wanบรรจบกันban-jòp ganได้dâi
우리 두 사람의 삶은 가깝지만 결코 만날 수 없는 평행선과 같습니다.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepอาคารaa-kaanโดยdoiใช้cháiเส้นขนานsên kà-năanยาวๆyaao yaaoเพื่อpêuuaสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukถึงtĕungความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapและláeความทันสมัยkwaam tan sà-măi
건축가는 질서와 현대적인 느낌을 주기 위해 긴 평행선을 사용하여 건물을 설계했습니다.
เส้นทางอาชีพsên taang aa-chêepกับgàpความชอบkwaam chôpส่วนตัวsùuan dtuuaของเขาkŏng kăoดูเหมือนdoo mĕuuanจะjàวิ่งwîngเป็นbpenเส้นขนานsên kà-năanที่têeไม่เคยmâi koieมาmaaบรรจบกันban-jòp ganอย่างแท้จริงyàang tâe jing
그의 경력 경로와 개인적인 열정은 마치 평행선처럼 결코 진정으로 일치하지 않는 것 같았습니다.

단어 분석

เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4가닥, 줄 (분류사)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)파트 1
+
ขนานkà-năanขนานkà-năan1평행하게 뻗다; 나란히 놓이다2약 처방·조제 단위의 분류사3평행의; 평행하는파트 2
เส้นขนานsên kà-năanเส้นขนานsên kà-năan평행선