เบรน
breen의미
1명사B2
두뇌; 지능
뇌 또는 지능 (속어나 비격식적인 문맥에서 자주 사용되는 영어 차용어)
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5행사를 세는 단위6일(물리학)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3안 해도 돼; 필요 없어ออกแรงɔ̀ɔk-rɛɛngออกแรงɔ̀ɔk-rɛɛng힘을 쓰다, 노력하다เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1단지, 오직2…까지; …만큼만; 기껏해야ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다เบรนbreenเบรนbreen두뇌; 지능นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1조금; 약간2적은 양ก็gɔ̂ก็gɔ̂1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3조건 표지 (만약... 그러면...)4강조·설명·정당화·완곡의 불변화사5화제/재개 표지พอpɔɔพอpɔɔ1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때
이 일은 육체적인 노력이 전혀 필요하지 않고, 머리만 조금 쓰면 충분합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 똑똑한 사람이지만, 가끔은 너무 게으를 뿐입니다.
ถ้าtâaอยากจะyàak-jàเอาชนะao-chá-náคู่แข่งkûu-kɛ̀ngในnaiตลาดdtà-làatนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngหาhǎaคนkonมีmiiเบรนbreenมาช่วยmaa-chûuaiวางwaangแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yút
이 시장에서 경쟁자들을 이기려면 전략 수립을 도와줄 똑똑한 사람들을 찾아야 합니다.
ยุคyúkนี้níiคนkonที่tîiมีmiiเบรนbreenและlɛ́รู้จักrúu-jàkพลิกแพลงplík-plɛɛngสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanมักจะmák-jàได้เปรียบdâai-bprìiapเสมอsà-mə̌ə
이 시대에는 머리가 좋고 상황에 적응할 줄 아는 사람들이 항상 유리합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스자음군자음군 บร에서는 첫 자음 บ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
breen
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |