ฮากกา
hâak-gaa의미
1명사B2
하카
하카 (중국의 민족 집단 또는 그 언어)
예문
ย่าyâaย่าyâa친할머니ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ชาวchaaoชาวchaao~사람들; 주민; 현지인ฮากกาhâak-gaaฮากกาhâak-gaa하카ช่วงchûuangช่วงchûuang1기간; 시간적 범위2부분; 구간3범위; 간격4지지점 사이의 거리 (경간)5너비; 범위ตรุษจีนdtrùt-jiinตรุษจีนdtrùt-jiin춘절; 설날เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)อาหารพื้นบ้านaa-hǎan-pʉ́ʉn-bâanอาหารพื้นบ้านaa-hǎan-pʉ́ʉn-bâan향토 음식; 지역 요리ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาวchaaoชาวchaao~사람들; 주민; 현지인ฮากกาhâak-gaaฮากกาhâak-gaa하카เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
우리 할머니는 하카인이셔서 설날에는 항상 전통 하카 음식을 먹게 됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngชาวchaaoฮากกาhâak-gaaโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́บ้านbâanดินdinทรงกลมsong-glomสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiเน้นnénการอยู่ร่วมกันgaan-yùu-rûuam-ganเป็นbpenชุมชนchum-chonและlɛ́การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganภัยpaiที่tîiเข้มแข็งkêm-kɛ̌ng
특히 원형 흙집과 같은 하카 건축은 공동체 생활과 강력한 방어력을 강조하는 삶의 방식을 반영합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
hâak
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ฮากกาhâak-gaaฮากกาhâak-gaa하카하카단어