หูด(hòot)
의미
1명사B1
사마귀
바이러스(주로 인유두종 바이러스 또는 HPV)에 의해 피부에 생기는 작고 단단한 양성 종양.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다หูดhòotหูดhòot사마귀เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1약간; 조금2작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)ขึ้นkêunขึ้นkêun1동작의 시작·사건의 발생을 나타내는 후치 요소2타다; 탑승하다3결과 보어: 위로/더 나은 상태로4증가하다; 오르다5올라가다; 상승하다6북쪽으로/지방으로7돋아나다; 자라다; 나타나다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)นิ้วมือníu meuuนิ้วมือníu meuu손가락
손가락에 작은 사마귀가 났어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaหูดhòotเกิดจากgèrt jàakเชื้อไวรัสchéuua wai-rátแต่dtàeโดยทั่วไปแล้วdoi tûua bpai láewไม่mâiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raai
의사는 사마귀가 바이러스에 의해 생기지만 일반적으로 위험하지는 않다고 말했습니다.
เขาkăoไปหาหมอbpai hăa mŏผิวหนังpĭw năngเพื่อpêuuaจี้jêeหูดhòotที่têeขึ้นkêunบนbonฝ่าเท้าfàa táoออกòk
그는 발바닥에 있는 사마귀를 소작술로 제거하기 위해 피부과에 갔습니다.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaหูดhòotส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàไม่mâiก่อให้เกิดgò hâi gèrtปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapร้ายแรงráai raengแต่dtàeก็gâwสามารถsăa-mâatแพร่กระจายprâe grà-jaaiไปยังbpai yangส่วนsùuanอื่นèunของkŏngร่างกายrâang gaaiหรือrĕuติดต่อdtìt-dtòrไปยังbpai yangผู้อื่นpôo èunได้dâi
대부분의 사마귀는 심각한 건강 문제를 일으키지 않지만, 몸의 다른 부위로 퍼지거나 다른 사람에게 전염될 수 있습니다.