หายโกรธ
hǎai-gròot의미
1동사A2
화를 풀다
더 이상 화를 내지 않다; 화를 낸 후 진정하다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchănซื้อséuดอกไม้dòk máaiไปbpaiง้อngóแฟนfaenหวังว่าwăng wâaเธอterจะjàหายโกรธhăai gròhtเร็วๆreo reo
여자친구와 화해하려고 꽃을 샀어요. 그녀의 화가 곧 풀리기를 바랍니다.
พอpɔɔฉันchǎnอธิบายà-tí-baaiเหตุผลhèet-pǒnให้hâiเขาkǎoฟังfangเขาkǎoก็gɔ̂เข้าใจkâo-jaiและlɛ́หายโกรธhǎai-gròotเป็นbpenปลิดbplìtทิ้งtíng
제가 그에게 이유를 설명하자 그는 이해했고 화가 완전히 풀렸습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
hǎai
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
หายโกรธhǎai-gròotหายโกรธhǎai-gròot화를 풀다화를 풀다단어