หมุนควง(mŭn kuuang)
의미
1동사B2
회전하다; 빙빙 돌다
빠르게 회전하다, 빙빙 돌다; 나선형으로 회전하다
예문
นักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìkนักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìk체조 선수กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1뛰어오르다, 도약하다2급등하다 (비유적)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)หมุนควงmŭn kuuangหมุนควงmŭn kuuang회전하다; 빙빙 돌다กลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàat공중에서ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam아름답게มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
체조 선수가 공중에서 아름답게 뛰어오르며 회전했습니다.
단어 분석
หมุนmŭnหมุนmŭn1돌다; 회전하다; 돌리다2비틀다; (돌려서) 나사를 조이다 또는 풀다3순환하다; (역할 등을) 교대하다4회전하는; 도는5자금을 융통하다; 돈을 끌어모으다파트 1
+
หมุนควงmŭn kuuangหมุนควงmŭn kuuang회전하다; 빙빙 돌다