การบังคับ(gaan bang-káp)
의미
1명사B2
시행, 강제, 강요
누군가에게 무언가를 강요하는 행위, 또는 규칙이나 법이 준수되도록 하는 행위.
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1~해서는 안 된다2부적절한; 바람직하지 않은เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여การบังคับgaan bang-kápการบังคับgaan bang-káp시행, 강제, 강요แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다ความเต็มใจkwaam dtem jaiความเต็มใจkwaam dtem jai자발성; 기꺼이 하는 마음
아이들은 강요를 통해 배워서는 안 되며, 자발적인 마음에서 우러나와야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
การบังคับgaan bang-kápการบังคับgaan bang-káp시행, 강제, 강요