วิชั่น(wí-chân)

의미

1명사A2

시야; 가시 범위 (게임)

특정 구역을 볼 수 있는 시야나 가시 범위. 특히 게임에서 플레이어, 유닛 또는 와드가 지도상에 밝혀 주는 정보를 가리킨다.

예문

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1어르신; 할아버지 (정중한 호칭)2외할아버지ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1시력; 시각2눈빛; 시선3관점; 시각 (비유적)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)2거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는ดีdeeดีdee1잘; 훌륭하게2친절한; 선한3좋은; 품질이 좋은4쓸개즙; 담즙
할아버지의 시력이 별로 좋지 않으세요.
3개의 예문 더 보기
หมอmŏrตรวจสายตาdtrùuat săai dtaaของฉันkŏng chănเมื่อวานนี้mêuua waan née
어제 의사 선생님이 제 시력을 검사하셨어요.
หลังlăngผ่าตัดpàa dtàtสายตาsăai dtaaของเขาkŏng kăoดีขึ้นdee kêunมากmâak
수술 후에 그의 시력이 많이 좋아졌어요.
การใส่gaan sàiแว่นกันแดดwâen gan dàetช่วยchûuaiปกป้องbpòk bpôngสายตาsăai dtaaของkŏngคุณkunจากjàakแสงแดดsăeng dàetจ้าjâaได้dâi
선글라스를 착용하면 강한 햇빛으로부터 시력을 보호하는 데 도움이 됩니다.
2명사B2

비전 (전략/장기적 방향)

조직이나 개인의 장기적인 목표나 전략적 방향 (비즈니스 대화에서 흔히 사용됨).

예문

ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1임원, 관리자, 경영자2경영진คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다วิชั่นwí-chânวิชั่นwí-chân1비전 (전략/장기적 방향)2시야; 가시 범위 (게임)ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jayn명확한; 분명한ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa발달; 발전; 개선องค์กรong gonองค์กรong gon1조직, 단체2기관, 기구
새 임원은 조직 발전을 위한 명확한 비전을 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
วิชั่นwí-chânส่วนตัวsùuan dtuuaของkŏngผมpŏmคือkeuการเริ่มต้นgaan rêrm dtônธุรกิจtú-rá-gìtของตัวเองkŏng dtuua ayngภายในpaai naiห้าhâaปีbpee
저의 개인적인 비전은 5년 안에 제 사업을 시작하는 것입니다.
ผู้นำpôo namที่têeมีmeeวิชั่นwí-chânกว้างไกลgwâang glaiสามารถsăa-mâatสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiให้hâiทีมงานteem ngaanมุ่งสู่เป้าหมายmûng sòo bpâo măaiเดียวกันdiao ganได้dâi
원대한 비전을 가진 리더는 팀이 공통의 목표를 향해 나아가도록 영감을 줄 수 있습니다.
วิชั่นwí-chânของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเราraoไม่ใช่mâi châiแค่kâeการสร้างgaan sâangกำไรgam raiแต่dtàeคือkeuการสร้างgaan sâangนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่têeยั่งยืนyâng-yeunเพื่อpêuuaสังคมsăng-kom
우리 회사의 비전은 단순히 이윤을 창출하는 것이 아니라, 사회를 위한 지속 가능한 혁신을 만드는 것입니다.

관련 단어