วัฒนะ(wát-tá-ná)
의미
1고유 명사B1
태국인 이름 또는 성
태국인의 인명으로, 이름이나 성으로 사용된다.
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지คุณวัฒนะkun wát-tá-náคุณวัฒนะkun wát-tá-ná쿤 와타나 (와타나 씨)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
이분은 왓타나 씨입니다. 그는 선생님입니다.
2명사B2
성장; 증가; 번영 (격식)
성장, 증가 또는 번영을 의미하는 팔리어/산스크리트어 유래의 격식/문어체 명사; 일반적으로 복합어에서 결합 형태인 วัฒน-(예: วัฒนธรรมวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1culture2cultural practices '문화')으로 나타난다.
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지คุณวัฒนะkun wát-tá-náคุณวัฒนะkun wát-tá-ná쿤 와타나 (와타나 씨)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
이분은 왓타나 씨입니다. 그는 선생님입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความวัฒนาkwaam wát-tá-naaความวัฒนาkwaam wát-tá-naa번영; 진보; 발전
번영; 진보; 발전
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1발전; 발달2번영; 융성3현대적 편의 시설; 문명4인격적 또는 영적 성장
- 발전; 발달
- 번영; 융성
- 현대적 편의 시설; 문명
- 인격적 또는 영적 성장
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1번영; 번창2황금기; 전성기
- 번영; 번창
- 황금기; 전성기
ความงอกงามkwaam ngôk ngaamความงอกงามkwaam ngôk ngaam성장; 번영; 번창
성장; 번영; 번창