ล้ำสมัย
lám sà-măi
의미
1명사B2
최첨단의; 최신의
그 시대에 비해 매우 현대적이고 발전된; 현재의 동향이나 기준을 앞서는
예문
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu무선 네트워크를 사용하는 휴대용 전화기รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1최신의; 차세대의2젊은 세대; 신세대3새 모델; 최신 버전นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ดีไซน์dee-saaiดีไซน์dee-saai1디자인하다; 설계하다2디자인 (외관/패턴)3디자인 (개념/계획)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ล้ำสมัยlám sà-măiล้ำสมัยlám sà-măi최첨단의; 최신의มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 새로운 휴대전화 모델은 매우 미래지향적인 디자인을 가지고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ล้ำยุคlám yúkล้ำยุคlám yúk미래지향적인, 진보적인
미래지향적인, 진보적인
ล้ำหน้าlám nâaล้ำหน้าlám nâa1진보한; 최첨단의2능가하다; 앞서가다3도를 넘다; 선을 넘다
- 진보한; 최첨단의
- 능가하다; 앞서가다
- 도를 넘다; 선을 넘다
ล้ำlámล้ำlám1advanced; cutting-edge; outstanding2[to] go beyond; [to] overstep
- advanced; cutting-edge; outstanding
- [to] go beyond; [to] overstep
ก้าวล้ำgâao lámก้าวล้ำgâao lám1앞선; 최첨단의2앞지르다; 앞서가다
- 앞선; 최첨단의
- 앞지르다; 앞서가다
โมเดิร์นmô-dêrnโมเดิร์นmô-dêrn1현대적인; 최신의2트렌디한; 유행하는3모더니즘의; 모더니스트 양식
- 현대적인; 최신의
- 트렌디한; 유행하는
- 모더니즘의; 모더니스트 양식
단어 분석
+
ล้ำสมัยlám sà-măiล้ำสมัยlám sà-măi최첨단의; 최신의