ลูกโทษ
lûuk-tôot의미
1명사B1
페널티킥; 자유투
축구의 페널티킥이나 농구의 자유투처럼 상대의 반칙에 대한 벌칙으로 선수에게 주어지는 슛, 킥 또는 던지기
예문
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao우리 팀ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ลูกโทษlûuk-tôotลูกโทษlûuk-tôot페널티킥; 자유투แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยิงyingยิงying1쏘다; 발사하다2슛하다; 득점하다3사진을 찍다; 촬영하다 (비격식)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3안으로; 안쪽으로4이해하다(เข้าใจ에서)5가입하다; 입학하다; 들어가다6맞다; 어울리다7쌀·밥(고어·방언)8들어서다; 이르다(기간·단계)
우리 팀이 페널티 킥을 얻었지만, 그는 실축했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กรรมการgam-má-gaanเป่าbpàoให้hâiเป็นbpenลูกโทษlûuk-tôotเพราะprɔ́ผู้เล่นpûu-lênถูกtùukทำฟาวล์tam-faaoในnaiเขตโทษkèet-tôot
페널티 에어리어 안에서 선수가 파울을 당했기 때문에 심판은 페널티 킥을 선언했습니다.
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâaiลูกโทษlûuk-tôotในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tii-sùt-táaiทำให้tam-hâiกองเชียร์gɔɔng-chiiaลุ้นlúnกันganมากmâak
우리 팀이 마지막 순간에 페널티 킥을 얻어내자 서포터들은 매우 열광했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
lûuk
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลูกโทษlûuk-tôotลูกโทษlûuk-tôot페널티킥; 자유투페널티킥; 자유투단어