รูปดาบ(rôop dàap)
의미
1명사B1
칼 모양; 칼의 이미지
칼의 모양, 형태 또는 그림; 칼처럼 생긴 것.
예문
พวงกุญแจpuuang gun-jaaeพวงกุญแจpuuang gun-jaae1열쇠고리 장식; 키링 장식2열쇠 꾸러미3열쇠고리ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1본질, 성격2방식3분류사: 종류/형태/특징4형태, 모양, 외관5특징, 특성เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다รูปดาบrôop dàapรูปดาบrôop dàap칼 모양; 칼의 이미지เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1약간; 조금2작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)
그의 열쇠고리는 작은 칼 모양입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoสักsàkลายมังกรlaai mang-gonพันรอบpan rôpรูปดาบrôop dàapที่têeแขนkăaenดูdooน่าเกรงขามnâa greng kăamมากmâak
그는 팔에 칼 형상을 감싸고 있는 용 문신이 있는데, 매우 위엄 있어 보입니다.
ช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmปั้นbpânน้ำตาลnáam dtaanเป็นbpenรูปดาบrôop dàapเพื่อpêuuaใช้cháiตกแต่งdtòk dtàengบนbonเค้กวันเกิดkék wan gèrtของkŏngเด็กชายdèk chaai
제과사는 어린 소년의 생일 케이크를 장식하기 위해 설탕을 칼 모양으로 빚었습니다.
กลุ่มดาวนายพรานglùm daao naai praanมีส่วนmee sùuanที่têeเรียงตัวriiang dtuuaกันganเป็นbpenรูปดาบrôop dàapห้อยhôiอยู่ที่yòo têeเอวeoอย่างชัดเจนyàang chát jaynซึ่งsêungจริงๆjing jingแล้วláeoคือkeuเนบิวลาnay-biu-laa
오리온자리에는 허리띠에 매달린 칼 모양으로 뚜렷하게 배열된 부분이 있는데, 이것은 사실 성운입니다.
단어 분석
+
รูปดาบrôop dàapรูปดาบrôop dàap칼 모양; 칼의 이미지