รอดตาย(rôt dtaai)
의미
1동사B1
살아남다; 죽음을 면하다
생명을 위협하는 상황에서 살아남다; 죽음을 면하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1겪다, 마주하다2직면하다อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt사고; 재해รถชนrót chonรถชนrót chon1자동차 충돌; 충돌2충돌하다; 자동차 사고가 나다แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)เขารอดkăo rôtเขารอดkăo rôt살아남다; 무사히 넘기다ตายdtaaiตายdtaai1죽다; 사망하다2죽은3(기기가) 방전된; 작동하지 않는4끝장나다; 큰일 나다 (비격식)5극도로; 엄청나게 (강조어, 비격식)
그는 자동차 사고를 당했지만 살아남았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
รอดตายrôt dtaaiรอดตายrôt dtaai살아남다; 죽음을 면하다