มอมแมม
mom maem
의미
1명사A2
지저분한, 불결한, 단정치 못한
겉모습이 지저분하고 단정하지 못한; 때 묻은, 흠뻑 젖은.
예문
ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai아들, 남자아이กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)มอมแมมmom maemมอมแมมmom maem지저분한, 불결한, 단정치 못한เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다ดินdinดินdin1흙; 토양2땅; 지면3점토; 진흙4접지
아들이 흙에서 노느라 몸이 꼬질꼬질해져서 집에 돌아왔습니다.
관련 단어
비슷한 의미
โสโครกsŏh-krôhkโสโครกsŏh-krôhk1매우 더러운; 불결한2음란한; 천박한 (언행)
- 매우 더러운; 불결한
- 음란한; 천박한 (언행)
เลอะเทอะlé-téเลอะเทอะlé-té1지저분한; 더러운; 칠칠치 못한2헛소리; 터무니없는 말3두서없는; 조리가 없는; 과도한
- 지저분한; 더러운; 칠칠치 못한
- 헛소리; 터무니없는 말
- 두서없는; 조리가 없는; 과도한
เปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuan1얼룩진; 더럽혀진; 지저분한2얼룩지다; 더럽혀지다
- 얼룩진; 더럽혀진; 지저분한
- 얼룩지다; 더럽혀지다
ซกมกsók mókซกมกsók mók아주 더러운; 지저분한
아주 더러운; 지저분한
สกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1더러운; 불결한2아주 더러운; 극도로 불결한3부도덕한; 부패한
- 더러운; 불결한
- 아주 더러운; 극도로 불결한
- 부도덕한; 부패한