ภูกระดึง(poo grà-deung)
의미
1고유 명사B1
푸끄라등
태국 북동부 러이주에 위치한 유명한 산이자 국립공원으로, 넓은 사암 고원, 서늘한 기후 및 아름다운 하이킹 코스로 유명하다.
예문
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1겨울에; 겨울철에2겨울; 추운 계절ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)เที่ยวภูกระดึงtîiao poo grà-deungเที่ยวภูกระดึงtîiao poo grà-deung푸끄라등 국립공원을 방문하다
지난겨울에 우리 가족은 푸끄라등에 방문했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaอยากจะyàak jàขึ้นไปkêun bpaiบนbonภูกระดึงpoo grà-deungควรkuuanเตรียมdtriiamร่างกายrâang gaaiให้hâiพร้อมprómเพราะpráwต้องdtôngเดินป่าdern bpàaขึ้นเขาkêun kăoเป็นระยะbpen rá-yáทางไกลtaang glai
푸끄라등에 올라가고 싶다면 산을 따라 먼 거리를 하이킹해야 하므로 체력적인 준비가 필요합니다.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนิยมní-yomไปbpaiภูกระดึงpoo grà-deungในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năaoเพื่อpêuuaชมchomพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenและláeทะเลหมอกtá-lay mòkยามเช้าyaam cháao
관광객들은 아침에 일출과 운해를 보기 위해 겨울 동안 푸크라등에 가는 것을 좋아합니다.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngภูกระดึงpoo grà-deungคือkeuพื้นที่ราบpéun têe râapบนbonยอดเขาyôt kăoที่têeกว้างใหญ่gwâang yàiซึ่งsêungปกคลุมbpòk klumด้วยdûuayป่าสนbpàa sŏnทำให้tam hâiมีmeeภูมิทัศน์poom-mí-tátที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakภูเขาpoo kăoอื่นๆèun èunในnaiประเทศไทยbprà-têet tai
푸크라등의 독특한 특징은 정상에 있는 광활한 고원인데, 이곳은 소나무 숲으로 덮여 있어 태국의 다른 산들과는 다른 풍경을 자아냅니다.
단어 분석
+
ภูกระดึงpoo grà-deungภูกระดึงpoo grà-deung푸끄라등