ภูมิทัศน์

poom-mí-tát

의미

1명사B1

풍경; 경치

지형, 식생, 물, 인공물 등을 포함하여 특정 지역에서 눈에 보이는 특징

예문

ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1풍경; 경치2조경 (설계/건축/분석)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám강, 하천และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
이 마을의 풍경에는 논과 강, 그리고 많은 나무가 있습니다.
2명사B2

조경 (설계/건축/분석)

야외 환경 및 그 시각적 특성을 기획, 설계, 관리 또는 분석하는 분야

예문

เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀เรียนสาขาriian săa-kăaเรียนสาขาriian săa-kăa~을 전공하다; ~분야를 공부하다ภูมิทัศน์poom-mí-tátภูมิทัศน์poom-mí-tát1풍경; 경치2조경 (설계/건축/분석)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1디자인하다; 설계하다2디자인 (분야 또는 결과물)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná공원; 시민 공원ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนเมืองkon meuuangคนเมืองkon meuuang1도시인, 도시 거주자2태국 북부 사람 (지역적)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn쉬다; 휴식하다
그녀는 도시 거주자들이 휴식을 취할 수 있는 공원을 설계하고 싶어서 조경학을 공부합니다.