ทะเลหมอก

tá-lay mòk

의미

1명사B1

운해; 안개 바다

짙은 안개나 낮은 구름이 계곡을 뒤덮어 바다처럼 보이는 자연 경관 현상; 산의 전망대에서 흔히 볼 수 있음.

예문

เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1이른 아침에2(보통) 아침마다บนดอยbon doiบนดอยbon doi산 위에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทะเลหมอกtá-lay mòkทะเลหมอกtá-lay mòk운해; 안개 바다สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop사진을 찍다, 촬영하다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)เต็มdtemเต็มdtem1가득 찬2온전한; 전체의; 완전한3가득 차다4충분히; 완전히; 마음껏เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이른 아침 산 위의 운해가 매우 아름다워서 사진을 많이 찍었습니다.