นวลฉาน
nuuan chăan
의미
1형용사C1
은은하게 밝고 맑은
은은하게 밝고 환한, 종종 시에서 피부나 빛을 묘사할 때 사용됨.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에แสงจันทร์นวลsăeng jan nuuanแสงจันทร์นวลsăeng jan nuuan부드러운 달빛; 은은한 달빛ฉานchăanฉานchăan1learned; erudite2bright; radiant (of eyes/light)3meditative absorption (jhāna)ส่องsòngส่องsòng1(빛을) 비추다; 조명하다2자세히 조사하다; 검사하다3훔쳐보다; 염탐하다 (비격식)4관찰하다; 살피다ลงมาlong maaลงมาlong maa1내려오다2내려오다 (방향 보어)3감소하다; 내려가다4~까지; ~ 이하ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1분위기2대기 (가스층)ดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìkดูโรแมนติกdoo roo-maen-dtìk로맨틱해 보이다
오늘 밤, 부드럽고 밝은 달빛이 내리쬐어 분위기가 낭만적으로 보입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ฉานchăanฉานchăan1학식 있는; 박식한2밝은; 눈부신 (눈이나 빛이)3명상적 몰입 (선정)매우 학식이 높거나 박식한; 깊은 지식을 가진 (주로 경전이나 학문에서)파트 2
นวลฉานnuuan chăanนวลฉานnuuan chăan은은하게 밝고 맑은