ตาตุ่ย(dtaa dtùi)

의미

1형용사B1

눈이 부은

울음, 수면 부족 또는 알레르기 등으로 인해 눈이 붓거나 퉁퉁해진 상태

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1울다; 눈물 흘리다2흐느끼다หนักnàkหนักnàk1무거운 (무게)2힘든; 벅찬 (정신적/육체적으로)3심하게; 엄하게; 몹시4심각한; 심한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ตาตุ่ยdtaa dtùiตาตุ่ยdtaa dtùi눈이 부은ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1완전히; 다 없어짐2전적으로; 전반적으로
그는 너무 많이 울어서 눈이 퉁퉁 부었습니다.

단어 분석

ตาdtaaตาdtaa1눈2외할아버지3격자 칸; 그물코4코 (작은 구멍/그물코 분류사)5빤히 보다; 응시하다6차례 (게임에서)파트 1
+
ตุ่ยdtùiตุ่ยdtùi1부은; 빵빵한; 볼록한 (예: 볼, 배)2붓다; 부어오르다; 볼록해지다파트 2
ตาตุ่ยdtaa dtùiตาตุ่ยdtaa dtùi눈이 부은
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관