ตลาดกระทิง(dtà-làat grà-ting)
의미
1명사B2
강세장, 상승장
가격이 상승하고 있거나 상승할 것으로 예상되어 투자자들이 확신을 가지는 금융 시장.
예문
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1이 시기; 현재의 기간2요즘; 최근에; 현재ตลาดหุ้นdtà-làat hûnตลาดหุ้นdtà-làat hûn주식 시장เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingตลาดกระทิงdtà-làat grà-ting강세장, 상승장นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun투자자ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1주로; 대개; 대체로2대다수; 대부분3대부분의; 대다수의เลยloieเลยloie1지나다; 넘어서다; 초과하다2전혀, 조금도 (주로 부정문에서)3그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)4완전히, 절대적으로 (강조)ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함กำไรgam raiกำไรgam rai1이익; 금전적 이득2이득; 혜택 (비유적)กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다
지금은 주식 시장이 강세장이라 대부분의 투자자들이 이익을 보고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักลงทุนnák long tunรู้สึกrúu-sèukมั่นใจmân jaiที่จะtêe jàลงทุนlong tunเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพราะpráwตลาดdtà-làatอยู่ในyòo naiภาวะpaa-wáตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingมาหลายเดือนmaa lăai deuuanแล้วláeo
시장이 몇 달 동안 강세장 상태를 유지하고 있기 때문에 투자자들은 더 많이 투자할 자신감을 느낍니다.
แม้máeจะjàอยู่yòoในช่วงnai chûuangตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingแต่dtàeนักลงทุนnák long tunที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatก็gâwยังคงyang kongกระจายความเสี่ยงgrà-jaai kwaam sìiangและláeไม่mâiทุ่มเงินtûm ngernทั้งหมดtáng mòtไปที่bpai têeหุ้นตัวhûn dtuuaเดียวdiiao
강세장일 때도 현명한 투자자들은 여전히 위험을 분산시키고 모든 돈을 단일 종목에 투자하지 않습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ตลาดกระทิงdtà-làat grà-tingตลาดกระทิงdtà-làat grà-ting강세장, 상승장