ดอนเลน
dɔɔn-leen의미
1명사B2
갯벌; 진흙 둑
특히 썰물 때 드러나는 진흙 둑이나 펼쳐진 진흙 지대; 갯벌 또는 진흙톱
예문
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1부분; 구역2에피소드; 장3~할 때; ~하는 시간(에)4시간대; 기간5부분·장·회차를 세는 분류사6동물을 거세하다7가지를 공중취목하다น้ำลงnáam-longน้ำลงnáam-long1썰물; 간조2썰물이 되다; 물이 빠지다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ดอนเลนdɔɔn-leenดอนเลนdɔɔn-leen갯벌; 진흙 둑กว้างใหญ่gwâang-yàiกว้างใหญ่gwâang-yài광활한, 광대한ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ปูbpuuปูbpuu1게2(바닥에) 깔다; 포장하다เดินdəənเดินdəən1걷다; 도보로 가다2진행하다; 나아가다3(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다4가동하다; 운행하다; 계속 작동시키다เต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1완전히 가득 찬; 빽빽한2사방에; 도처에
썰물 때가 되면 기어 다니는 게들로 가득한 광활한 갯벌을 볼 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นกnókหลายชนิดlǎai-chá-nítชอบchɔ̂ɔpมาmaaหาอาหารhǎa-aa-hǎanที่tîiดอนเลนdɔɔn-leenใกล้glâiป่าชายเลนbpàa-chaai-leen
많은 종류의 새들이 망그로브 숲 근처의 갯벌로 먹이를 찾아오는 것을 좋아합니다.
ชาวบ้านchaao-bâanเตือนdtʉʉanนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoว่าwâaอย่าyàaเดินdəənลงไปlong-bpaiในnaiดอนเลนdɔɔn-leenเพราะprɔ́อาจจะàat-jàถูกtùukโคลนkloonดูดdùutได้dâai
현지인들은 관광객들에게 진흙에 빠질 수 있으니 갯벌로 걸어 들어가지 말라고 경고합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dɔɔn
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดอนเลนdɔɔn-leenดอนเลนdɔɔn-leen갯벌; 진흙 둑갯벌; 진흙 둑단어