ชุดล้อ
chút-lɔ́ɔ의미
1명사B1
휠셋; 바퀴 조립체; 바퀴 세트
차량이나 기계용 바퀴 세트; 림과 타이어를 포함할 수 있으며, 일부 유형(예: 자전거 또는 철도)에서는 허브/차축 및 스포크(바큇살)가 포함됨.
예문
ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai(가지기) 원하다; (얻고) 싶다ชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔ휠셋; 바퀴 조립체; 바퀴 세트ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2다시; 새로3신입의; 경험이 없는 (초보)4히비스커스의 태국 북부 명칭สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan자전거ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락
제 자전거에 쓸 새 휠셋을 갖고 싶어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านนั้นráan-nánมีmiiโปรโมชั่นลดราคาbproo-moo-chân-lót-raa-kaaชุดchútล้อแม็กซ์lɔ́ɔ-mɛ́kสำหรับsǎm-ràpรถยนต์rót-yonอยู่yùuพอดีpɔɔ-dii
그 가게에서 마침 자동차용 알로이 휠셋 할인 행사를 하고 있습니다.
เขาkǎoเพิ่งpə̂ngเปลี่ยนbplìianชุดล้อchút-lɔ́ɔเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpคาร์บอนkaa-bɔɔnทำให้tam-hâiจักรยานjàk-grà-yaanเบาbaoขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
그는 방금 카본 휠셋으로 교체했는데, 그 덕분에 자전거가 훨씬 가벼워졌습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
chút
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔ휠셋; 바퀴 조립체; 바퀴 세트휠셋; 바퀴 조립체; 바퀴 세트단어