ฉากกุ๊กกิ๊ก(chàak gúk-gík)

의미

1명사B1

로맨틱한 장면; 귀여운 장면

주로 영화나 TV 프로그램에 나오는 로맨틱하고 귀엽거나 달콤한 장면.

예문

ละครlá-kon เรื่องrêuuang นี้née มีmee ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gík เยอะมากyér mâak

이 드라마에는 아기자기하고 로맨틱한 장면이 아주 많습니다.

3개의 예문 더 보기

ฉันchăn ชอบchôp ดูdoo ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gík ระหว่างrá-wàang พระเอกprá àyk กับgàp นางเอกnaang èk มันman น่ารักnâa rák ดีdee

나는 남녀 주인공 사이의 귀엽고 달콤한 장면들을 보는 것을 좋아해요. 정말 사랑스럽거든요.

หนังnăng สนุกดีsà-nùk dee แต่dtàe เสียดายsĭia daai ที่têe ไม่มีmâi mee ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gík ของkŏng คู่kôo รองrong เลยloie

영화는 좋았지만, 서브 커플의 로맨틱한 장면이 전혀 없어서 아쉬웠어요.

ผู้กำกับpôo gam-gàp จงใจjong-jai ใส่sài ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gík เข้ามาkâo maa เพื่อpêuua ลดlót ความตึงเครียดkwaam dtueng krîiat ของkŏng เนื้อเรื่องnéuua rêuuang หลักlàk

감독은 메인 줄거리의 긴장감을 줄이기 위해 의도적으로 귀엽고 로맨틱한 장면들을 넣었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ฉากหวานๆchàak wăan wăan

달콤한 장면; 로맨틱한 장면

ฉากจิ้นchàak jîn

쉬핑 장면; 로맨스 떡밥 장면

단어 분석

ฉากchàak파트 1

+

กุ๊กกิ๊กgúk-gík파트 2

ฉากกุ๊กกิ๊กchàak gúk-gík