จัดอยู่(jàt yòo)
의미
1동사B2
~로 분류되다; ~에 속하다
특정 부류, 유형 또는 범주에 속하는 것으로 간주되거나 분류되다
예문
ปลาวาฬbplaa waanปลาวาฬbplaa waan고래 (해양 포유류)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo~로 분류되다; ~에 속하다ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm그룹 안에; 무리 중에สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt líiang lôok dûuay nomสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมsàt líiang lôok dûuay nom1포유동물2포유강ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)ปลาbplaaปลาbplaa1물고기 (동물)2생선 (음식)3분류사: 마리 (물고기)
고래는 어류가 아니라 포유류로 분류됩니다.
단어 분석
จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)파트 1
+
จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòo~로 분류되다; ~에 속하다