จัดรูป
jàt-rûup의미
1동사B2
방정식이나 식을 정리하다
수학 방정식이나 식을 원하는 형태로 다시 정리하다. 경우에 따라 식을 간단히 하는 것도 포함됨.
예문
ลองlɔɔngลองlɔɔng시도하다, 해보다จัดรูปjàt-rûupจัดรูปjàt-rûup방정식이나 식을 정리하다สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan방정식 (수학)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의สิsìสิsì1할 것이다; 하겠다 (이산 방언)2강조의 조사 (평서문)3촉구/권유의 조사 (명령문)มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다หาhǎaหาhǎa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3응?; 뭐라고? (비격식)4구하다; 얻다5(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다6찾아가다; 만나러 가다7찾아 연락하다; 접촉하다คำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1대답; 응답2해답; 정답ง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n1(이전보다) 더 쉬운2(이전보다) 더 쉽게3더 쉬워지다นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
먼저 이 방정식을 정리해 보세요. 그러면 답을 찾기가 더 쉬워질 거예요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngจัดรูปjàt-rûupนิพจน์พีชคณิตní-pót-pii-chá-ká-nítนี้níiให้hâiอยู่ในyùu-naiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpที่tîiง่ายngâaiที่สุดtîi-sùtก่อนgɔ̀ɔnส่งsòngครูkruu
선생님께 제출하기 전에 이 대수식을 가장 간단한 형태로 정리해야 합니다.
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əต้องdtɔ̂ngเขียนโค้ดkǐian-kóotเพื่อpʉ̂ʉaจัดรูปjàt-rûupสมการsà-má-gaanเมทริกซ์mee-tríkสำหรับsǎm-ràpการคำนวณgaan-kam-nuuanขั้นสูงkân-sǔung
프로그래머는 고급 계산을 위해 행렬 방정식을 정리하는 코드를 작성해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
jàt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
จัดรูปjàt-rûupจัดรูปjàt-rûup방정식이나 식을 정리하다방정식이나 식을 정리하다단어