คัตเอว
kát-eeo의미
1명사B1
허리 솔기, 허리 절개선
옷의 허리선에 위치한 절개선이나 솔기, 또는 허리 부분에 솔기가 들어간 디자인 특징.
예문
ชุดchútชุดchút1세트; 모음2옷 한 벌; 정장; 유니폼3세트/옷/장비를 세는 분류사4일련; 묶음; 한 차례분นี้níiนี้níi1이2이것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คัตเอวkát-eeoคัตเอวkát-eeo허리 솔기, 허리 절개선เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다6돌보다; 지켜보다เข้ารูปkâo-rûupเข้ารูปkâo-rûup1몸에 꼭 맞는; 핏되는2제 모양에 맞다; 모양이 잘 맞추어지다
이 드레스는 허리 라인 절개가 있어서 몸에 꼭 맞아 보입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างตัดเสื้อchâang-dtàt-sʉ̂ʉaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเพิ่มpə̂əmรอยrɔɔiคัตเอวkát-eeoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเสื้อsʉ̂ʉaดูduuสวยsǔuaiขึ้นkʉ̂n
재단사는 셔츠가 더 예뻐 보이도록 허리 라인 절개를 추가할 것을 제안했습니다.
เดรสdrésที่têeมีmeeดีเทลคัตเอวdee-tayn kát eoจะjàช่วยchûuaiทำให้tam hâiคนkonใส่sàiดูdooมีmeeสัดส่วนsàt sùuanและláeผอมpŏmลงlongได้dâi
허리 이음새 디테일이 있는 드레스는 착용자가 더 균형 잡히고 날씬해 보이도록 도와줄 수 있습니다.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əใช้cháiเทคนิคték-nìkคัตเอวสูงkát-eeo-sǔungในnaiชุดราตรีchút-raa-dtriiชุดchútนี้níiซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiหลอกตาlɔ̀ɔk-dtaaให้hâiช่วงchûuangขาkǎaดูduuยาวyaaoขึ้นkʉ̂n
디자이너는 이 이브닝 가운에 하이웨이스트 컷을 사용하여 다리가 시각적으로 더 길어 보이게 했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
kát
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
คัตเอวkát-eeoคัตเอวkát-eeo허리 솔기, 허리 절개선허리 솔기, 허리 절개선단어