คอนฟิกไฟร์วอลล์(kon-fík fai-won)
의미
1동사B2
방화벽을 설정하다
컴퓨터나 네트워크 장비에서 방화벽 설정 및 규칙을 설정하거나 조정하다
예문
ผมpŏmผมpŏm1머리카락2저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다คอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-won1방화벽을 설정하다2방화벽 설정ใหม่màiใหม่mài1신입의; 경험이 없는 (초보)2다시; 새로3새로운; 다른; 신선한4새로운; 오래되지 않은เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해อนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâi허락하다; 허용하다โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1일정; 의제2컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션3프로그램하다; 일정을 잡다นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1연결하다; 잇다2연결 상태; 연결성อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1인터넷2인터넷 접속/서비스ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함
이 프로그램이 인터넷에 연결될 수 있도록 방화벽을 재설정해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeจะjàเข้ามาkâo maaคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonของkŏngบริษัทbò-rí-sàtในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
IT 부서에서 내일 회사 방화벽을 설정하러 올 것입니다.
ช่างเทคนิคchâang têk-níkใช้เวลาchái way-laaเกือบgèuapทั้งวันtáng wanเพื่อpêuuaคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonให้hâiพนักงานpá-nák-ngaanสามารถsăa-mâatทำงานtam ngaanจากที่jàak têeบ้านbâanได้dâiอย่างyàangปลอดภัยbplòt pai
기술자는 직원들이 집에서 안전하게 일할 수 있도록 방화벽을 설정하는 데 거의 하루 종일 보냈습니다.
2명사B2
방화벽 설정
방화벽의 설정이나 환경 설정 (IT 분야에서 명사로 사용).
예문
คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2구하다, 구조하다3부탁을 나타내는 말ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1검사하다; 감사하다; 조사하다2확인하다; 점검하다3검증하다; 인증하다คอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-won1방화벽을 설정하다2방화벽 설정อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng다시, 한 번 더ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1~해 주시겠어요? (정중한 요청)2가능할까요?; 허락되나요?; 괜찮나요?ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jà~할 것 같다; ~인 것 같다มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang무언가; 어떤 것(들)ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì비정상적인, 불규칙한, 특이한, 오작동하는
방화벽 설정을 다시 한번 확인해 주시겠어요? 뭔가 잘못된 것 같습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
단어 분석
+
คอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-won방화벽을 설정하다