ความไม่สมบูรณ์(kwaam mâi sŏm-boon)
의미
1명사B2
불완전함, 결함
결함이 있거나 불완전하거나 완벽하지 않은 상태, 또는 결점.
예문
ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1이 조각; 이 물품2이 조각/물건มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다ความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boon불완전함, 결함เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1경미한; 사소한2약간; 조금3소량; 적은 양แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2~부터; ~이래로 (시작점)3오직; 단지 (제한)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3강조·설명·정당화·완곡의 불변화사4화제/재개 표지5조건 표지 (만약... 그러면...)ยังyangยังyang1(아직) ~했나요? (의문문 용법)2여전히, 아직도 (지속)3아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)4여전히/훨씬 (정도 강조)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâai작동하는; 사용 가능한ดีdeeดีdee1잘; 훌륭하게2친절한; 선한3좋은; 품질이 좋은4쓸개즙; 담즙
이 물건은 작은 결함이 있지만, 여전히 잘 작동합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoทุกคนtúk konต่างdtàangก็gâwมีmeeความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonของตัวเองkŏng dtuua ayngไม่มีmâi meeใครkraiเพอร์เฟกต์per-fèkหรอกròk
우리 모두는 각자의 불완전함이 있습니다. 완벽한 사람은 아무도 없습니다.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้néeยังyangมีmeeความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonอยู่yòoหลายlăaiจุดjùtเพราะpráwขาดkàatข้อมูลkôr moonสำคัญsăm-kanบางส่วนbaang sùuanไปbpai
이 보고서는 중요한 데이터가 일부 누락되었기 때문에 여전히 몇 가지 결함이 있습니다.
ศิลปินsĭn-lá-bpinบางคนbaang konมองเห็นmong hĕnความงามkwaam ngaamในnaiความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonของkŏngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngและláeถ่ายทอดtàai tôtมันmanออกมาòk maaผ่านpàanผลงานpŏn ngaan
어떤 예술가들은 만물의 불완전함 속에서 아름다움을 발견하고 그것을 작품을 통해 표현합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boonความไม่สมบูรณ์kwaam mâi sŏm-boon불완전함, 결함