คนพเนจร(kon pá-nay-jon)
의미
1명사B2
방랑자; 부랑자
정착할 집이나 일정한 직장 없이 이곳저곳을 떠도는 사람; 방랑자 또는 부랑자
예문
ชายchaaiชายchaai1남성2가장자리; 챙; 옷단; 물가3남자; 남성4남성의; 남성적인คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1화제 표시 또는 강조 조사2그것, 저것3저, 그 (원칭 지시사)ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít살다; 생활하다เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1마치 ~인 것처럼; ~인 듯한2비슷한; 같은3~처럼; ~와 같이คนพเนจรkon pá-nay-jonคนพเนจรkon pá-nay-jon방랑자; 부랑자ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[대답] 없습니다; 재고 없음2없다; 존재하지 않다3가지고 있지 않다; 없다บ้านbâanบ้านbâan1마을; 고향2분류사: หลัง3가정 (가족 단위)4집; 주택และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[대답] 없습니다; 재고 없음2없다; 존재하지 않다3가지고 있지 않다; 없다งานทำngaan tamงานทำngaan tam1해야 할 일; 작업2직업; 일자리เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다หลักแหล่งlàk làengหลักแหล่งlàk làeng거주지, 거처
그 남자는 집도 없고 안정적인 직업도 없이 부랑자처럼 살아갑니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoมักจะmák jàเห็นhĕnคนพเนจรkon pá-nay-jonเดินdernขอkŏrเงินngernอยู่yòoตามdtaamสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
우리는 대도시의 기차역에서 돈을 구걸하며 돌아다니는 방랑자들을 자주 봅니다.
단어 분석
+
คนพเนจรkon pá-nay-jonคนพเนจรkon pá-nay-jon방랑자; 부랑자