ขึ้นเกม(kêun gem)
의미
1동사B2
플레이를 전개하다; 공격을 시작하다 (스포츠)
주로 수비 진영에서 공을 통제하며 전진시켜 플레이를 전개하고 공격을 시작하다.
예문
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1미드필드; 미드필더진2미드필더 (축구)3총무부; 중앙 행정 부서 (조직)4공동 기금, 공금คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi가능하게 하다; (~가 ~하도록) 돕다; ~을 가능하게/더 쉽게 만들다ทีมteemทีมteem팀; 그룹ขึ้นเกมkêun gemขึ้นเกมkêun gem플레이를 전개하다; 공격을 시작하다 (스포츠)จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터แดนหลังdaen lăngแดนหลังdaen lăng수비진; 후방 (스포츠)ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1형편이 나아지다; 더 성공하다2(이전보다) 더 잘
새로운 미드필더는 팀이 후방에서 경기를 더 잘 전개할 수 있도록 돕습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โค้ชkóhtเน้นnénให้hâiผู้เล่นpôo lênพยายามpà-yaa-yaamขึ้นเกมkêun gemทางtaangริมrimเส้นsênแทนที่จะtaen têe jàโยนyohnบอลbonยาวyaao
코치는 선수들이 롱볼을 차는 대신 측면을 따라 경기를 전개하도록 강조합니다.
ปัญหาbpan-hăaของkŏngทีมเราteem raoคือkeuเมื่อmêuuaถูกtòokฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamเพรสซิ่งสูงphrét-sîng sŭungเราraoมักจะmák jàขึ้นเกมkêun gemกันganไม่mâiเป็นระบบbpen rá-bòp
우리 팀의 문제는 상대의 전방 압박을 받을 때 경기를 체계적으로 전개하지 못한다는 점입니다.
การขึ้นgaan kûenเกมgaymอย่างyàangอดทนòt tonและláeแม่นยำmâen yamของkŏngพวกเขาpûuak kăoทำให้tam hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoหาจังหวะhăa jang-wàแย่งyâengบอลbonได้dâiยากyâak
그들의 끈기 있고 정교한 빌드업 플레이는 상대가 공을 뺏을 기회를 찾기 어렵게 만듭니다.
관련 단어
단어 분석
+
ขึ้นเกมkêun gemขึ้นเกมkêun gem플레이를 전개하다; 공격을 시작하다 (스포츠)