ขาหนีบ
kǎa-nìip의미
1명사B2
사타구니
허벅지 윗부분과 아랫배가 만나는 신체 부위; 사타구니
예문
เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เดินdəənเดินdəən1걷다; 도보로 가다2진행하다; 나아가다3(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다4가동하다; 운행하다; 계속 작동시키다กะเผลกgà-plèekกะเผลกgà-plèek1절뚝거리며; 다리를 절며2절뚝거리다; 다리를 절다เพราะprɔ́เพราะprɔ́1~때문에2때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อาการaa-gaanอาการaa-gaan1증상2상태; 병세3태도; 거동; 기색เจ็บjèpเจ็บjèp1아픈, 통증이 있는2아프다; 통증을 느끼다3마음이 아프다; 상처받다4다치다; 부상을 입다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ขาหนีบkǎa-nìipขาหนีบkǎa-nìip사타구니
그는 사타구니 통증 때문에 다리를 절고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาwee-laaอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnฉันchǎnมักจะmák-jàมีmiiผดผื่นpòt-pʉ̀ʉnขึ้นkʉ̂nตามรอยdtaam-rɔɔiพับpápและlɛ́ขาหนีบkǎa-nìip
날씨가 더우면 피부가 접히는 부위와 사타구니에 발진이 자주 생깁니다.
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnคนkonนั้นnánต้องdtɔ̂ngพักpákการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnไปbpaiหลายlǎaiสัปดาห์sàp-daaเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaขาหนีบkǎa-nìipฉีกchìik
그 축구 선수는 사타구니 근육 파열로 인해 몇 주 동안 경기를 쉬어야 합니다.
แพทย์pɛ̂ɛtตรวจพบdtrùuat-pópต่อมน้ำเหลืองdtɔ̀ɔm-náam-lʉ̌ʉangโตdtooบริเวณbɔɔ-rí-weenขาหนีบkǎa-nìipของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuaiจึงjʉngต้องdtɔ̂ngทำการtam-gaanเจาะเลือดjɔ̀-lʉ̂ʉatเพื่อpʉ̂ʉaหาสาเหตุhǎa-sǎa-hèet
의사가 환자의 사타구니 부위에서 림프절 부종을 발견하여 원인을 찾기 위해 혈액 검사를 해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
kǎa
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ขาหนีบkǎa-nìipขาหนีบkǎa-nìip사타구니사타구니단어