การดูด
gaan-dùut의미
1명사B1
흡입; 빨아들이기
흡입력을 통해 액체, 공기 또는 다른 물질을 빨아들이는 행위나 과정; 빨아들이는 동작.
예문
เครื่องดูดฝุ่นkrʉ̂ʉang-dùut-fùnเครื่องดูดฝุ่นkrʉ̂ʉang-dùut-fùn진공청소기นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แรงดูดrɛɛng-dùutแรงดูดrɛɛng-dùut1흡입력; 인력; 당기는 힘2끌어당김; 매력; 흡인력สูงsǔungสูงsǔung1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3높이; 높은 위치로4고급의; (추상적으로) 고상한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
이 진공청소기는 흡입력이 매우 강합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การดูดgaan-dùutน้ำหวานnáam-wǎanจากjàakดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiเป็นbpenวิธีwí-tiiหาอาหารhǎa-aa-hǎanของkɔ̌ɔngผีเสื้อpǐi-sʉ̂ʉa
꽃에서 꿀을 빨아먹는 것은 나비가 먹이를 찾는 방법입니다.
การดูดgaan-dùutของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoขึ้นkʉ̂nหลอดlɔ̀ɔtทำงานtam-ngaanโดยdooiใช้cháiหลักlàkความดันอากาศkwaam-dan-aa-gàat
빨대로 액체를 빨아올리는 것은 기압의 원리를 이용한 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ดูดdùutดูดdùut1빨다; 흡입하여 끌어당기다2(연기를) 들이마시다; (담배 등을) 빨아들이다3흡수하다4진공 청소하다; 흡입하여 제거하다5강하게 끌어당기다; (비유적으로) 끌어들이다빨다; 흡입하여 끌어당기다파트 2
การดูดgaan-dùutการดูดgaan-dùut흡입; 빨아들이기흡입; 빨아들이기단어