การครองราชย์(gaan krong râat)
의미
1명사B2
통치 (행위/상태)
군주로서 통치하는 행위나 상태
예문
พิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèk대관식เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다จุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtôn출발점; 시작점ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품การครองราชย์gaan krong râatการครองราชย์gaan krong râat1통치 (행위/상태)2재위 기간อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan공식적으로, 정식으로
대관식은 공식적인 통치의 시작을 알립니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การครองราชย์gaan krong râatโดยdoiทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tamเป็นbpenอุดมคติù-dom-ká-dtìของkŏngผู้ปกครองpôo bpòk-krongในnaiหลายlăaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
왕의 열 가지 덕목에 따라 통치하는 것은 많은 문화권에서 군주의 이상이다.
2명사B2
재위 기간
군주가 통치하는 기간
예문
การครองราชย์gaan krong râatการครองราชย์gaan krong râat1통치 (행위/상태)2재위 기간ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품พระpráพระprá1불상, 부적2경어 접두사, 존칭3불교 승려4신성한, 거룩한 (수식어)ราชินีวิกตอเรียraa-chí-nee wík-dtor-riiaราชินีวิกตอเรียraa-chí-nee wík-dtor-riia빅토리아 여왕ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1오래 지속되는; 연장된; 지속적인2오랫동안ถึงtĕungถึงtĕung1~에 대해; ~에 관하여; ~와 관련하여2무려; ~만큼이나; ~할 정도로3~까지; ~에 이르기까지4도착하다; 도달하다5~에게; ~를 향해 (수신자/목표)6~일지라도, ~임에도 불구하고63ปีbpeeปีbpee1년; 해2햇수의 단위: 년
빅토리아 여왕의 재위 기간은 63년 동안 지속되었다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
단어 분석
+
การครองราชย์gaan krong râatการครองราชย์gaan krong râat통치 (행위/상태)