กลโกง

gon gohng

의미

1명사B1

속임수; 사기

누군가를 기만하기 위해 사용하는 사기성 속임수나 부정직한 계획; 속임수.

예문

ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa낯선 사람เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다กลโกงgon gohngกลโกงgon gohng속임수; 사기มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지หลอกlòkหลอกlòk1속이다; 기만하다; 사기 치다2장난치다; 놀래다; 가볍게 겁주다3가짜의; 위조의; 모조품4꾀다; 유인하다; 속이다เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)
낯선 사람을 조심하세요. 돈을 가로채기 위해 속임수를 쓸 수도 있습니다.

관련 단어

단어 분석

กลgonกลgon1속임수; 계략2메커니즘; 기기 작동 원리3삼키다누군가를 속이거나 허를 찌르기 위해 사용하는 속임수, 계략 또는 교묘한 방법.파트 1
+
โกงgohngโกงgohng1속이다, 사기 치다, 조작하다2부정직한, 부패한, 조작된3사기꾼이익이나 유리함을 얻기 위해 부정직하게 행동하다; 사기를 치거나 선거, 게임 등을 조작하다파트 2
กลโกงgon gohngกลโกงgon gohng속임수; 사기