กฤษณะ
grìt-sà-ná의미
1고유 명사B2
크리슈나(힌두교 신)
크리슈나를 지칭하는 이름. 비슈누 신의 8번째 화신으로 숭배되는 힌두교의 주요 신.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duu힌두교พระกฤษณะprá-grìt-sà-náพระกฤษณะprá-grìt-sà-ná크리슈나 신ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다อวตารà-wá-dtaanอวตารà-wá-dtaan1아바타 (디지털 인물)2화신 (신의 하강)3화신하다; 현현하다 (격식/문어체)ปางbpaangปางbpaang1부처의 자세나 형상; 신의 현현2부처의 자세나 신의 현현을 세는 단위 명사3시간; 때; 단계 (문어/격식)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지แปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt1숫자 82(수량) 8개ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พระวิษณุprá-wít-sà-núพระวิษณุprá-wít-sà-nú비슈누 (힌두교의 신)
힌두교에서 크리슈나는 비슈누 신의 여덟 번째 아바타로 간주됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เรื่องราวrêuuang raaoของkŏngพระกฤษณะprá grìt-sà-nàในnaiวัยเด็กwai dèkที่têeเมืองmeuuangพpฤréuন্দাবনเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomและláeเล่าขานlâo kăanกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăai
브린다반에서의 어린 크리슈나 이야기는 인기가 많으며 널리 회자됩니다.
ผู้ศรัทธาpôo sàt-taaในnaiลัทธิlát-tíไวwaiษsณnáพpจำนวนมากjam-nuuan mâakนับถือnáp tĕuพระกฤษณะprá grìt-sà-nàเป็นbpenพระเจ้าprá jâoสูงสุดsŏong sùtไม่ใช่mâi châiเพียงแค่piiang kâeอวตารà-wá-dtaanปางหนึ่งbpaang nèung
바이슈나바교의 많은 추종자들은 크리슈나를 단순한 아바타 중 하나가 아니라 최고신으로 숭배합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
กฤษณะ는 왜 กริด-สะ-นะ로 읽을까요?
grìt-sà-ná
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스자음군자음군 กร에서는 첫 자음 ก이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ษ(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
grìt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |