よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#56501
เรทแลกเปลี่ยน
rêet-lɛ̂ɛk-bplìian

為替レート

順位#56502
ปลายขากางเกง
bplaai-kǎa-gaang-geeng

ズボンの裾

順位#56503
ลิเนียร์
lí-niia

直線的な、リニアな

順位#56504
โอพีดี
oo-pii-dii

外来部門(OPD)

順位#56505
การอ๊อก
gaan-ɔ́ɔk

溶接;ガス溶接(口語)

順位#56506
ยาบรรเทาปวด
yaa-ban-tao-bpùuat

痛み止め、鎮痛剤

順位#56507
ระยางค์
rá-yaang

付属肢、四肢

順位#56508
ความแจ่มใส
kwaam-jɛ̀m-sǎi

明朗、快活、晴れやかさ

順位#56509
ให้สมญานาม
hâi-sǒm-yaa-naam

異名をつける、あだ名をつける

順位#56510
ฝ่ายเลขานุการ
fàai-lee-kǎa-nú-gaan

秘書課、事務局

順位#56511
เชิงวัตถุ
chəəng-wát-tù

オブジェクト指向の

順位#56512
การวางตน
gaan-waang-dton

振る舞い、身のこなし

順位#56513
เครื่องบันทึกเงินสด
krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k-ngən-sòt

レジスター、金銭登録機

順位#56514
ร้านถ่ายภาพ
ráan-tàai-pâap

写真館、フォトスタジオ

順位#56515
เหตุการณ์จำลอง
hèet-gaan-jam-lɔɔng

シミュレーション

順位#56516
คอดกิ่ว
kɔ̂ɔt-gìu

くびれのある、狭まっている

順位#56517
ฟิล์มถ่ายรูป
fiim-tàai-rûup

写真フィルム、カメラ用フィルム

順位#56518
ขอให้รุ่งเรือง
kɔ̌ɔ-hâi-rûng-rʉʉang

繁栄を祈る

順位#56519
เผ็ดหอม
pèt-hɔ̌ɔm

辛くて香りの良い、スパイシーで香り高い

順位#56520
แทรกฉาก
sɛ̂ɛk-chàak

シーンを挿入する

順位#56521
ศรัทธาหลวงพ่อ
sàt-taa-lǔuang-pɔ̂ɔ

高僧を信仰する

順位#56522
มุ่งคุ้มครอง
mûng-kúm-krɔɔng

保護することを目的とする

順位#56523
แบตเตอรี่ก้อน
bɛ̀t-dtəə-rîi-gɔ̂ɔn

電池、個別の電池

順位#56524
อนามัยชุมชน
à-naa-mai-chum-chon

地域保健

順位#56525
เขาขม
kǎo-kǒm

苦い角(直訳)

順位#56526
ข้าวพูน
kâao-puun

山盛りのご飯

順位#56527
กิกะเฮิรตซ์
gì-gà-hə́ət

ギガヘルツ、GHz

順位#56528
มหาพรต
má-hǎa-prót

四旬節、レント

順位#56529
กล้ามไหล่
glâam-lài

肩の筋肉、三角筋

順位#56530
จำเร็ว
jam-reo

物覚えが早い、暗記が早い

順位#56531
ช่วงลีน
chûuang-liin

減量期、カッティングフェーズ

順位#56532
สมดุลเคมี
sǒm-dun-kee-mii

化学平衡

順位#56533
มาทับลัคนา
maa-táp-lák-ká-naa

アセンダントと合になる(占星術)

順位#56534
เบรคยาก
brèek-yâak

ブレーキが効きにくい、止まりにくい(乗り物など)

順位#56535
สมุทรศาสตร์
sà-mùt-sàat

海洋学、海洋科学

順位#56536
องค์แทน
ong-tɛɛn

儀式における代理、代理の象徴

順位#56537
ตลาดซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

先物取引所

順位#56538
บำบัดทุกข์บำรุงสุข
bam-bàt-túk-bam-rung-sùk

苦難を和らげ福祉を向上させる

順位#56539
หินร่วง
hǐn-rûuang

落石

順位#56540
สิบเอ็ดโมงเช้า
sìp-èt-moong-cháo

午前11時(11:00)

順位#56541
ความพัวพัน
kwaam-puua-pan

関与、巻き込まれること

順位#56542
เซเปียนส์
see-bpiian

サピエンス、人類

順位#56543
ปทานุกรม
bpà-taa-nú-grom

辞書、用語集

順位#56544
จำนวนการจอง
jam-nuuan-gaan-jɔɔng

予約数

順位#56545
โคคา-โคล่า
koh-kaa-koh-lâa

コカ・コーラ

順位#56546
กับข้าวเมือง
gàp-kâao-mʉʉang

北タイ料理

順位#56547
ตัดสินเด็ดขาด
dtàt-sǐn-dèt-kàat

最終決定を下す

順位#56548
รถเข็นคนพิการ
rót-kěn-kon-pí-gaan

車椅子

順位#56549
ตัวมอด
dtuua-mɔ̂ɔt

ゾウムシ、キクイムシ

順位#56550
ไท่จี๋
tâi-jǐi

太極拳

順位#56551
ทำเสียงอ่อน
tam-sǐiang-ɔ̀ɔn

甘い声で話す、声を和らげる

順位#56552
ไม้พันสำลี
máai-pan-sǎm-lii

綿棒

順位#56553
ตลาดพรีเมียม
dtà-làat-prii-miiam

プレミアム市場、高級市場

順位#56554
สีทาฝ้า
sǐi-taa-fâa

天井用塗料

順位#56555
หล่มโคลน
lòm-kloon

泥沼、ぬかるみ

順位#56556
เจลทำความสะอาด
jeen-tam-kwaam-sà-àat

洗浄ジェル

順位#56557
สำรองที่พัก
sǎm-rɔɔng-tîi-pák

宿泊施設を予約する

順位#56558
ป่าเขียวขจี
bpàa-kǐiao-kà-jii

緑豊かな森、青々とした森

順位#56559
การหมักผม
gaan-màk-pǒm

髪の集中トリートメント、ヘアマスク

順位#56560
พลังหยิน
pá-lang-yǐn

陰の気、陰のエネルギー

順位#56561
พากย์เกม
pâak-geem

ゲーム実況をする

順位#56562
ริบทรัพย์สิน
ríp-sáp-sǐn

財産を没収する、資産を差し押さえる

順位#56563
ผู้ช่วยสัตวแพทย์
pûu-chûuai-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

獣医助手、動物看護助手

順位#56564
เบิ่งเด้อ
bə̀əng-də̂ə

見て!(イサーン方言)

順位#56565
หักร้างถางพง
hàk-ráang-tǎang-pong

開墾する、切り開く

順位#56566
แวดวงดนตรี
wɛ̂ɛt-wong-don-dtrii

音楽シーン、音楽界

順位#56567
การขึ้นสู่อำนาจ
gaan-kʉ̂n-sùu-am-nâat

権力掌握

順位#56568
กร้านแดด
grâan-dɛ̀ɛt

日焼けして荒れた

順位#56569
การหุงต้ม
gaan-hǔng-dtôm

調理、炊事

順位#56570
แท้เทียว
tɛ́ɛ-tiiao

実に、本当に

順位#56571
ช่างซ่อมรถยนต์
châang-sɔ̂m-rót-yon

自動車整備士

順位#56572
การเข้าคู่
gaan-kâo-kûu

ペアにすること、組み合わせ

順位#56573
ห้วงภวังค์
hûuang-pá-wang

夢想、トランス状態、潜在意識の状態

順位#56574
ความทรุดโทรม
kwaam-sút-soom

劣化、老朽化、衰弱

順位#56575
แรงสะท้อนกลับ
rɛɛng-sà-tɔ́ɔn-glàp

反発、バックラッシュ

順位#56576
ทิลเด
tin-day

チルダ

順位#56577
เน็ตแพ็ก
nét-pɛ́k

インターネットパッケージ、データプラン

順位#56578
ภาพดิจิทัล
pâap-dì-jì-tâl

デジタル画像; デジタル写真

順位#56579
ราชสักการะ
râat-chá-sàk-gaa-rá

王室の表敬(宗教・国家行事)

順位#56580
ฮอลล์ใหญ่
hɔɔn-yài

大ホール

順位#56581
ตลกล้อเลียน
dtà-lòk-lɔ́ɔ-liian

パロディー;風刺的な喜劇

順位#56582
เมธอด
mêet-òt

方法、手法

順位#56583
สืบราชสันตติวงศ์
sʉ̀ʉp-râat-chá-sǎn-dtà-dtì-wong

王位を継承する

順位#56584
ขอเช็ก
kɔ̌ɔ-chék

確認をお願いする、検証を頼む(インフォーマル)

順位#56585
โครงการจิตอาสา
kroong-gaan-jìt-aa-sǎa

ボランティア・プロジェクト

順位#56586
คอนเซปต์หลัก
kɔɔn-séep-làk

メインコンセプト、基本概念

順位#56587
โฮลเกรน
hoon-green

全粒穀物

順位#56588
ลู่ออก
lûu-ɔ̀ɔk

分岐する、広がる

順位#56589
อุปนัย
ù-bpà-nai

帰納、帰納的推論

順位#56590
ระเบียบพัสดุ
rá-bìiap-pát-sà-dù

政府の調達・備品管理規則

順位#56591
ภัยพายุ
pai-paa-yú

嵐の危険、暴風雨の被害

順位#56592
สีโรสโกลด์
sĕe róht goh

ローズゴールド色

順位#56593
ฮอร์โมนคอร์ติซอล
hɔɔ-moon-kɔɔ-dtì-sɔɔn

コルチゾール、ストレスホルモン

順位#56594
เชลลา
cheen-laa

チェラ(音訳)

順位#56595
โครงรูป
kroong-rûup

輪郭、シルエット

順位#56596
ผู้มีบุญญาธิการ
pûu-mii-bun-yaa-tí-gaan

偉大な功徳と権威を持つ人

順位#56597
ทีมรักษาความปลอดภัย
tiim-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

セキュリティチーム、警備隊

順位#56598
พระสารีริกธาตุ
prá-sǎa-rii-rík-gà-tâat

仏舎利、仏陀の遺骨

順位#56599
เบียดขอบ
bìiat-kɔ̀ɔp

端に押し付ける、脇に寄せる

順位#56600
พลเดินเท้า
pon-dəən-táao

歩兵